【小瑜 ．寶寶】の私生活

熱衰竭更嚴重時則變成中暑，包括體溫明顯的升高，和中樞神經系統發生問題。中暑是急症，有生命危險，這時除體溫超過40℃外，會出現心跳及呼吸急速的症狀。此外，皮膚反而是乾燥的，而且有如激動、步履不穩、意識不清，嚴重時有痙攣和昏迷等的中樞神經系統症狀，此外，還可能引起如流鼻血或肺水腫的情形。

中暑了 該怎麼辦？

在酷熱的夏季要防止中暑的發生，除了在熱浪來襲時減少戶外運動，也要注意在通風良好的地方工作。此外若出現惡心、疲倦、頭昏等症狀時，要立即將患者移至陰涼的環境，並給予補充適當的水分，當然也要添加點鹽，通常在20至30分鐘內，症狀會改善。

如果症狀沒有改善，或是病人有步履不穩、意識不清，或痙攣的情形，則要積極的處理，因為這時已到了中暑的階段。除了繼續初步處理外，還要將病人送到醫院，這時可用15℃的水噴灑在病人身上，同時用電扇吹，也可用胃管灌冰水。此外要觀察電解質的變化、肝功能，是否有肌肉溶解、凝血異常、心律不整的現象，而積極加以處理。

預防勝於治療，中暑也是一樣。在即將進入盛夏時，對於中暑的預防，不可不慎。

（作者張天鈞為台大醫學院內科教授）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
～寵物中暑應變～

不管是狗、貓或是兔子，中暑時都有跡可循。當寵物出現急速喘息、躁動 不安、狂吠和流口水的情形，就已經有中暑的跡象。接著會呼吸困難、抬頭引 頸呼吸或呆滯，此時若再不做適當的處理，寵物就會休克、昏迷，最後死亡。

●要預防寵物中暑可以從幾個方面著手：

1.居住環境：將寵物安置在空氣流通、避免日曬的地方，必要時給
 牠吹電風扇或冷氣。 

2.生活管理：長毛動物可以剃毛有助於散熱，並隨時添加足夠的水份。 

3.戶外活動：高溫時避免帶寵物出門，如要出門必須攜帶飲水並減少運動量。 

4.提高警覺：隨時注意寵物是否出現異常行為或症狀，尤其短鼻貓或狗、肥 胖、心肺或肝腎功能不佳、及患有慢性病的動物很容易中暑，飼主要特別留意。

　　要判斷寵物是否中暑，除了透過寵物外在的行為和反應來判斷，飼主還可 以用觸摸或觀察的方式。例如寵物是否處在悶熱、高溫的環境，體溫是否比平時高很多，或是從寵物腹部無毛部位觀察是否皮膚出現潮紅、廣泛出血點、出血斑等情形，這些都是可能中暑的跡象。

寵物有中暑症狀時，飼主第一步要先解開頸圈、胸帶或其他包覆、懸掛在寵物身上的物品。

如果寵物只是出現流口水、急喘、躁動的輕度中暑情形，可以先降低環境溫度，例如將寵物移至蔭涼處，或給牠吹電風扇、冷氣降溫，再給予適量水分即可慢慢恢復。若是已經呼吸困難、呈現呆滯狀態，則要就近用冷水淋濕寵物全身，或將牠半泡在水中，然後送醫急救。

當寵物已經重度中暑休克昏迷時，先用冰水淋濕或冰毛巾包裹全身，也可以用酒精擦拭降溫，或是從肛門灌冷水入直腸，然後儘快送醫。送醫途中要注意將寵物的頭放低、脖子伸直，保持呼吸道暢通並防止嘔吐。

(轉載自2003.08.17 中國時報 駐診/台北市獸醫師公會理事長張國彬 整理/楊晉一)